In einem Biotech-Labor soll der genetische Code von Carl Jensen entschlüsselt werden, einem Mann, der noch niemals erkältet war. Bevor es dazu kommen kann, verschwindet Jensen spurlos aus dem Labor. Die IFP vermutet einen Pharmakonzern hinter der Entführung und entsendet Toby und Bob nach Holland. Dort finden sie weder Jensen noch das lokale IFP-Team. Und als im Hauptquartier nur
Bilder der Verwüstung eingehen, redet Sicherheitschef Thomas Garik Prime ein, dass Toby ein Maulwurf ist, der die Aktionen der IFP sabotiert. Prime entzieht daraufhin den beiden Agenten jegliche Unterstützung. Auf sich allein gestellt suchen sie weiter nach Jensen und stoßen auf merkwürdige Spuren, die zurück ins IFP Hauptquartier weisen. (Text: KI.KA)