Staffel 1
11.01
1.
01
Schwer vermittelbar, Teil 1 Stray, Part 1
03.02.2001 11.03.2000
Stray, Part 1
11.03.2000
21.02
1.
02
Schwer vermittelbar, Teil 2 Stray, Part 2
03.02.2001 11.03.2000
Stray, Part 2
11.03.2000
31.03
1.
03
Schwer vermittelbar, Teil 3 Stray, Part 3
03.02.2001 11.03.2000
Stray, Part 3
11.03.2000
41.04
1.
04
Unter falschem Verdacht Making Allowances
04.02.2001 26.03.2000
Making Allowances
26.03.2000
51.05
1.
05
Grenzen Boundaries
02.09.2001 12.03.2000
Boundaries
12.03.2000
61.06
1.
06
Falsche Freunde Fear And Falling In Montana
25.02.2001 19.03.2000
Fear And Falling In Montana
19.03.2000
71.07
1.
07
Das große Ereignis Caitlin’s First Dance
04.03.2001 23.04.2000
Caitlin’s First Dance
23.04.2000
81.08
1.
08
Sonnenfinsternis Solar Mates
11.03.2001 02.04.2000
Solar Mates
02.04.2000
91.09
1.
09
Dein bestes Foto Take Your Best Shot
25.03.2001 16.04.2000
Take Your Best Shot
16.04.2000
101.10
1.
10
Der Test Testing
01.04.2001 30.04.2000
Testing
30.04.2000
111.11
1.
11
Neu im Team Ties That Bind
13.04.2001 06.08.2000
Ties That Bind
06.08.2000
121.12
1.
12
Hilfssheriff für einen Tag Deputy For A Day
14.04.2001 07.05.2000
Deputy For A Day
07.05.2000
131.13
1.
13
Vertrauen Caitlin’s Trust
15.04.2001 23.07.2000
Caitlin’s Trust
23.07.2000
141.14
1.
14
Eiszapfen Icicle
24.06.2001 18.02.2001
Icicle
18.02.2001
151.15
1.
15
Seitenhiebe Sidekicks
08.07.2001 25.02.2001
Sidekicks
25.02.2001
161.16
1.
16
Schöne Träume Beautiful Dreamers
16.04.2001 18.11.2000
Beautiful Dreamers
18.11.2000
171.17
1.
17
Caitlins erstes Theaterstück Playing Caitlin
22.04.2001 13.08.2000
Playing Caitlin
13.08.2000
181.18
1.
18
Houdini Bear With Me
29.04.2001 09.04.2000
Bear With Me
09.04.2000
191.19
1.
19
Die Kandidatur The Candidate
01.05.2001 30.07.2000
The Candidate
30.07.2000
201.20
1.
20
Geburtshelfer Puppy Love
06.05.2001 21.05.2000
Puppy Love
21.05.2000
211.21
1.
21
Die Horror-Show Horror Show
24.05.2001 15.04.2000
Horror Show
15.04.2000
221.22
1.
22
Das Fangeisen Under Western Skies
19.05.2001 03.09.2000
Under Western Skies
03.09.2000
231.23
1.
23
Verspäteter Geburtstag Belated Birthday
27.05.2001 21.01.2001
Belated Birthday
21.01.2001
241.24
1.
24
Der Mutter-und-Tochter-Reitwettbewerb Along For The Ride
13.05.2001 14.05.2000
Along For The Ride
14.05.2000
251.25
1.
25
Die BMX-Allstars True Grits
04.06.2001 27.08.2000
True Grits
27.08.2000
261.26
1.
26
Wahrheit oder Wagnis Truth Or Dare
10.06.2001 20.08.2000
Truth Or Dare
20.08.2000
Staffel 2
272.01
2.
01
Die Überraschungsparty, Teil 1 The Present, Part 1
12.08.2002 07.10.2000
The Present, Part 1
07.10.2000
282.02
2.
02
Die Überraschungsparty, Teil 2 The Present, Part 2
13.08.2002 07.10.2000
The Present, Part 2
07.10.2000
292.03
2.
03
Der neue Direktor Principles
14.08.2002 21.10.2000
Principles
21.10.2000
302.04
2.
04
Vertrauenssache Free Fall
15.08.2002 04.11.2000
Free Fall
04.11.2000
312.05
2.
05
Der Ferienjob Tremor
16.08.2002 02.12.2000
Tremor
02.12.2000
322.06
2.
06
Das liebe Geld Money Walks
17.08.2002 14.10.2000
Money Walks
14.10.2000
332.07
2.
07
Der Berg ruft Solo
19.08.2002 14.04.2002
Solo
14.04.2002
342.08
2.
08
Party mit Hindernissen All Night Long
20.08.2002 09.12.2000
All Night Long
09.12.2000
352.09
2.
09
Das verseuchte Wasserloch Cows And Effects
21.08.2002 11.02.2001
Cows And Effects
11.02.2001
362.10
2.
10
Hausaufgaben The Easy Way
22.08.2002 16.12.2000
The Easy Way
16.12.2000
372.11
2.
11
Muttertag Mother Of The Year
23.08.2002 13.05.2001
Mother Of The Year
13.05.2001
382.12
2.
12
Eine gefährliche Romanze Outlaws
14.06.2003 04.03.2001
Outlaws
04.03.2001
392.13
2.
13
Die Wette Chemistry
24.08.2002 25.03.2001
Chemistry
25.03.2001
402.14
2.
14
Das Camp in der Wüste Unplugged
24.08.2002 11.03.2001
Unplugged
11.03.2001
412.15
2.
15
Die kleine Schwester Little Sister
26.08.2002 01.04.2001
Little Sister
01.04.2001
422.16
2.
16
Dr. Wahrheit Dr. Truth
27.08.2002 18.03.2001
Dr. Truth
18.03.2001
Staffel 3
433.01
3.
01
Erinnerung an alte Zeiten Heartbeat
28.08.2002 10.03.2002
Heartbeat
10.03.2002
443.02
3.
02
Der Spukgeburtstag Bowlerama
29.08.2002 03.03.2002
Bowlerama
03.03.2002
453.03
3.
03
Der Brand Burned
30.08.2002
Burned
463.04
3.
04
Julia und ihr Romeo Juliet And Her Romeo
31.08.2002 22.04.2001
Juliet And Her Romeo
22.04.2001
473.05
3.
05
Alles über Caitlin All About Caitlin
31.08.2002 17.03.2002
All About Caitlin
17.03.2002
483.06
3.
06
Eine kleine Auszeit Truant
01.09.2002 24.03.2002
Truant
24.03.2002
493.07
3.
07
Das Versprechen, Teil 1 The Promise, Part 1
02.09.2002 21.04.2002
The Promise, Part 1
21.04.2002
503.08
3.
08
Das Versprechen, Teil 2 The Promise, Part 2
03.09.2002 28.04.2002
The Promise, Part 2
28.04.2002
513.09
3.
09
Abschied von Ruth Old Friends
04.09.2002 31.03.2002
Old Friends
31.03.2002
523.10
3.
10
Wieder auf Sendung Duh, Truth, Uh-Huh
05.09.2002 07.04.2002
Duh, Truth, Uh-Huh
07.04.2002
Erinnerungs-Service per
E-Mail