Boris entdeckt im Garten jede Menge interessante Insekten. Als sein Papa ihm erklärt, dass jedes einzelne davon schützenswert und viele in Gefahr sind, schmiedet Boris sofort einen Plan: In einem Plastikbauernhof richtet er eine Unterkunft für kranke und verletzte Krabbeltiere ein. Dort sollen sie sich über Nacht ausruhen. Doch oh Schreck! Am nächsten Morgen hat sich die Zahl der Insekten auf einmal vervielfacht. (Text: KiKA)