Eine 40-Jährige bittet die Polizei um Hilfe, da jemand offensichtlich in ihr Gartenhaus eingebrochen ist. – Zwischen einem Cafébetreiber und einem gehörlosen Obdachlosen entbrennt ein handfester Streit. Nach den Aussagen der Gäste ist der Betreiber des
Cafés auf den Mann losgegangen. Was ist der Hintergrund? – Eine Ladendiebin wird von der Verkäuferin in Gewahrsam genommen. Als die Beamten eintreffen, fragen sie sich, wie eine Frau mit Gipsbein hätte klauen können. (Text: Sat.1)