31. In guten wie in schlechten Zeiten (In Sickness And In Health)
Staffel 4, Folge 3
Drama: Jason stands in the kitchen making a phone callBild: Discovery Communications, LLC/Casey CraffordBeth Spaulding ist eine aufstrebende Fotografin, als sie bei einem Blind Date den gutaussehenden Jason Risenburg kennenlernt. Heimvideos zeigen die liebevolle Beziehung der beiden, während Beths Familie Jason wie einen Sohn aufnimmt. Doch das Eheleben verläuft problematisch: Als Beth nach einer OP starke Schmerzmittel braucht und Jason selbst süchtig wird, verwandelt sich ihre Liebe in Kontrolle und Verzweiflung. Eines Nachts endet alles in einer Tragödie. Doch erst eine verstörende Internetrecherche enthüllt, was wirklich geschah – und dass der Mann, dem Beth am meisten vertraute, ihr größter Feind war. (Text: TLC)Deutsche Streaming-Premiere Di. 16.12.2025 discovery+ Deutsche TV-Premiere Di. 23.12.2025 TLC Original-TV-Premiere So. 13.10.2019 ID 35. Junge Liebe (Twice Shy)
Staffel 4, Folge 7Drama: James Sharp cries and the police hold him backBild: Discovery Communications, LLC/Raquel FernandesWas mit einer unschuldigen Teenager-Romanze beginnt, entwickelt sich zu einer tragischen Geschichte voller Warnsignale, Geheimnisse und gebrochener Versprechen. Carol Ann wächst in einer liebevollen, religiösen Familie auf, kämpft jedoch früh mit Verlust, Krankheit und emotionalen Wunden. Als sie JR trifft, scheint endlich alles besser zu werden – erste Liebe, Abschlussball, Hochzeit. Doch die harmonische Fassade trügt. Als Carol Ann eines Abends schwer verletzt aufgefunden wird, behauptet JR, es sei ein Unfall gewesen. Die Ermittler vermuten jedoch etwas anderes und enthüllen eine verstörende Wahrheit. (Text: TLC)Deutsche TV-Premiere Di. 13.01.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 15.09.2019 ID 36. Vier Freunde (Double Cross)
Staffel 4, Folge 8Drama: Deputy Clint Brookshire sits in his car on the police radioBild: Discovery Communications, LLC / Raquel FernandesIn Tellico Plains, Tennessee, bleiben Geheimnisse nie lange verborgen. Als Katrina Strickland erfährt, dass ihr Ex-Mann Mike ausgerechnet zu ihrer besten Freundin Marie gezogen ist – und die beiden heimlich heiraten – brodelt es in der Kleinstadt wochenlang vor Gerüchten. Freundschaften zerbrechen und die Gemeinschaft beobachtet jedes Detail mit scharfem Blick. Doch der größte Skandal steht noch bevor: Eines Tages wird Mike in seiner eigenen Einfahrt erschossen aufgefunden. Was folgt, ist ein Strudel aus Verdächtigungen, verletzten Gefühlen und einer Wahrheit, die Tellico Plains für immer verändern wird. (Text: TLC)Deutsche TV-Premiere Di. 20.01.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 03.11.2019 ID 37. Die Wurzel allen Übels (Smoke Gets In Your Eyes)
Staffel 4, Folge 9Drama: Firefighters battle fire through the smoke outside the houseBild: Discovery Communications, LLC / Raquel FernandesDr. Jim Kohnle und seine Frau Teresa leben den amerikanischen Traum: ein erfolgreiches Familienunternehmen für Chiropraktik, zwei gesunde Kinder und eine Villa im malerischen Ringgold, Georgia. Doch dann wird Jim krank, Teresa erleidet eine Fehlgeburt und die Schulden häufen sich. Als das Haus eines Morgens in Flammen steht und Jim tot im Schlafzimmer liegt, wird der Traum endgültig zum Albtraum. Ermittler entdecken Widersprüche, Brandbeschleuniger und ein mögliches Motiv: finanzielle Not und eine hohe Lebensversicherung. Am Ende führt eine erschütternde Aussage der Kinder zu einer dramatischen Wendung in diesem Fall. (Text: TLC)Deutsche TV-Premiere Di. 27.01.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 13.10.2019 ID
