37. Die Wurzel allen Übels (Smoke Gets In Your Eyes)
Staffel 4, Folge 9
Drama: Firefighters battle fire through the smoke outside the houseBild: Discovery Communications, LLC / Raquel FernandesDr. Jim Kohnle und seine Frau Teresa leben den amerikanischen Traum: ein erfolgreiches Familienunternehmen für Chiropraktik, zwei gesunde Kinder und eine Villa im malerischen Ringgold, Georgia. Doch dann wird Jim krank, Teresa erleidet eine Fehlgeburt und die Schulden häufen sich. Als das Haus eines Morgens in Flammen steht und Jim tot im Schlafzimmer liegt, wird der Traum endgültig zum Albtraum. Ermittler entdecken Widersprüche, Brandbeschleuniger und ein mögliches Motiv: finanzielle Not und eine hohe Lebensversicherung. Am Ende führt eine erschütternde Aussage der Kinder zu einer dramatischen Wendung in diesem Fall. (Text: TLC)Deutsche Streaming-Premiere Di. 20.01.2026 discovery+ Deutsche TV-Premiere Di. 14.04.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 13.10.2019 ID Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 27.01.2026 bei TLC46. Alles für die Tochter (My Body)
Staffel 5, Folge 6Still – Erikka Bueford (Tracie’s friend)Bild: Discovery Communications, LLCIm ländlichen Kansas lebt die alleinerziehende Sandy Miles ganz für ihre Tochter Tracie. Sie arbeitet hart, erfüllt ihr Wünsche und will ihr eine bessere Zukunft ermöglichen. Doch als Tracie in eine problematische Beziehung gerät und schwanger wird, eskalieren die Konflikte zwischen Mutter und Tochter. Nach einem heftigen Streit verschwindet Sandy plötzlich – kurz darauf findet die Polizei sie brutal ermordet in ihrem Haus. Während die Ermittler fieberhaft nach Tracie suchen, führt ihre Spur quer durchs Land. Am Ende steht eine schockierende Wahrheit über Liebe, Abhängigkeit und eine verheerende Entscheidung. (Text: TLC)Deutsche Streaming-Premiere Di. 07.04.2026 discovery+ Deutsche TV-Premiere Di. 14.04.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 12.07.2020 ID 50. Der Scheidungskrieg (Stay With Me)
Staffel 5, Folge 10Still – Neola Mace (Diana’s Friend)Bild: Discovery Communications, LLCDiana und Greg leben glücklich in Südkalifornien und wirken wie das perfekte Paar: sportlich, erfolgreich, voller Zukunftspläne. Doch Krankheit, Geldsorgen und Streit um ihren kleinen Sohn lassen die Ehe langsam zerbrechen. Aus Liebe wird ein erbitterter Scheidungskrieg. Als Greg eines Abends zu einem mysteriösen Treffen auf einen abgelegenen Wanderweg gelockt wird, fallen plötzlich Schüsse – er überlebt nur knapp. Die Ermittler stoßen bald auf eine Spur, die ausgerechnet zu seiner Noch-Ehefrau führt. Hat Diana den Anschlag geplant, um sich das Sorgerecht, das Haus und das Bankkonto zu sichern? (Text: TLC)Deutsche Streaming-Premiere Di. 14.04.2026 discovery+ Deutsche TV-Premiere Di. 21.04.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 09.08.2020 ID 47. Idylle mit Abgrund (Have You Seen This Woman?)
Staffel 5, Folge 7Still – Crystal AiringtonBild: Discovery Communications, LLCIm ländlichen Oklahoma scheint Familie Pierce ein idyllisches Leben zu führen. Mutter Rebecca filmt ihre Kinder bei jeder Gelegenheit – Ausflüge, Geburtstage, unbeschwerte Momente. Doch hinter der Fassade prägen Alkohol, Streit und Gewalt den Alltag. Jahre später versucht Tochter Vivian, mit ihren eigenen Kindern ein besseres Leben aufzubauen. Als sie eine neue Beziehung beginnt, scheint sich endlich alles zum Guten zu wenden. Doch dann verschwindet sie plötzlich. Wenig später werden Vivian und ihre Mutter brutal ermordet aufgefunden. Und die Ermittlungen zeigen, dass der Täter aus dem engsten Umfeld stammen muss. (Text: TLC)Deutsche Streaming-Premiere Di. 21.04.2026 discovery+ Deutsche TV-Premiere Di. 28.04.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 19.07.2020 ID 49. Der IT-Berater (By God, That’s Enough)
Staffel 5, Folge 9David Chaffin (Michelle’s brother)Bild: Discovery Communications, LLCAls die alleinerziehende Mutter Michelle Chaffin nach einer hässlichen Scheidung, Geldsorgen und Medikamentenabhängigkeit einen Neuanfang wagt, scheint die Beziehung zu dem introvertierten IT-Berater Mark Castellano wie ein unerwartetes Glück. Zwischen Job, Kindern und neuer Liebe wirkt ihr Leben endlich stabil. Doch hinter der schönen Fassade häufen sich Spannungen und Konflikte. Als Michelle plötzlich verschwindet, beginnt für Familie und Polizei ein Wettlauf gegen die Zeit. Hinweise verdichten sich, Widersprüche häufen sich – bis ein erschütterndes Geständnis die Wahrheit ans Licht bringt. (Text: TLC)Deutsche Streaming-Premiere Di. 28.04.2026 discovery+ Deutsche TV-Premiere Di. 05.05.2026 TLC Original-TV-Premiere So. 02.08.2020 ID
