All Grown Up – Fast erwachsen

Susie hat einen Gesangswettbewerb gewonnen und darf deshalb bei der „Gracy’s Day Parade“ in New York mitmachen: Hier soll sie mit ihrem betörenden Gesang das Amerikanische Käse-Komitee repräsentieren. Die Mütter der Rats beschließen, die Reise in die große Stadt in Bettys altem Wohnmobil anzutreten. Alle freuen sich auf den Ausflug – nur Tommy ist tieftraurig, weil er seine Freundin Rachel verlassen muss. Schon kurz nach Beginn der Fahrt stellen aber auch die übrigen Kinder fest, dass sie sich diese

Reise irgendwie anders vorgestellt hatten … Die turbulente Reise nach New York geht weiter: Als die „Rats“ nachts heimlich das Wohnmobil verlassen, fährt Betty versehentlich ohne sie weiter. Nun sind die Kinder hunderte Meilen von ihren Müttern getrennt und auf sich allein gestellt. Erst nach einigen aufregenden Abenteuern werden sie wieder vereint und treffen gerade noch rechtzeitig in New York ein. Doch kurz vor dem großen Auftritt beim Gesangswettbewerb bekommt Susie Lampenfieber … (Text: Nick)