Nina macht trotz der schrecklichen Erfahrung in Max’ Gefangenschaft, die Entwicklung von seiner Krankheit zu schaffen. Wie soll sie Paula erklären, was mit ihrem Vater passiert ist? Elsa ist sich Bens Gefühle zu ihr nicht mehr sicher. Umso überraschter ist sie, als er ihr Tickets für ihre lang verschobene Hochzeitsreise nach Australien präsentiert. Der Schock über Max’ Einweisung in das Sanatorium sitzt bei der Familie van Weyden tief. In ehrlichen Momenten der Trauer kommen sich Richard und Helena nach langer Zeit wieder näher … (Text: ZDF)
