Pat und Chico sind aufgeregt: Sie schenken ihrem Captain anlässlich seiner 100. Fahrt eine kleine Statue. Aber plötzlich verhält sich der Captain seltsam. Er ist nicht mehr ansprechbar und lenkt die Cabotin zu einer Stelle, die noch nie zuvor ein anderes Schiff erreicht hat. (Text: Junior)
