unicato – Das studentische Filmmagazin

Die unbegrenzte Teilhabe an Film und Fernsehen ist in Deutschland vielen Menschen mit Behinderungen noch immer nicht möglich – seien es seh- und hörbehinderte Personen, die dies von Geburt an sind oder Menschen, die durch Unfälle oder das Älterwerden beeinträchtigt sind. „unicato“ gibt diesmal einen Einblick in die Barrierefreiheit der deutschsprachigen Filmkultur. Moderator Markus Kavka trifft die sehbehinderte Berliner Bloggerin und Cineastin Barbara Fickert im barrierefreien Kino Cineding in Leipzig. Sie erklärt ihm, wie sich blinde Menschen das Kino erschließen müssen.
Gerhard Protschka, Leiter des inklusiven Schweizer Filmfestivals „look&roll“, berichtet vom Aufbau eines barrierefreien Festivals und zieht Bilanz: Wie schneiden deutsche Bemühungen um Teilhabe im internationalen Vergleich ab? Außerdem stattet Markus Kavka der Redaktion „Barrierefreiheit“ des MDR einen Besuch ab und erfährt, wie man Film und Fernsehen für Menschen mit Beeinträchtigung via Audiodeskription und deskriptiven Untertiteln erlebbar machen kann. Zur Seite steht ihm der seit seiner Geburt schwerhörige Berliner Autor Wille Felix Zante.
Selbst Experte für die deskriptive Untertitelung, erklärt er, worauf es bei der Anfertigung ankommt. In einem Mediatheks-Spezial spricht Markus Kavka mit Christoph Marx vom Landesfilmdienst Sachsen über das Wanderkino-Projekt

„Kino ohne Hürden“, das barrierearme Kinoangebote in sächsische Kleinstädte bringt. Filme in der Sendung: „Sandmännchen“ von Mark Michel (Dokfilm, D 2017, 84 min, Ausschnitte) Der Leipziger Filmemacher nimmt das Publikum mit in die Erfahrungs- und Erlebniswelt der schwer behinderten, autistischen Autorin Veronika Raila, die auch Co-Regisseurin des Films ist.
„unicato“ trifft den Filmemacher und zeigt Ausschnitte aus dem Langfilm. „Voor Film“ von Douwe Dijkstra (Experimentalfilm, NL 2015, 12 min) Regisseur Douwe Dijkstra übersetzt die Essenz aus Gesprächen mit dem – auch seh- und hörbehinderten Kinopublikum – in absurd-verspielte Bildwelten. „Notes on Blindness“ von Pete Middleton & James Spinney (Dokfilm, GB 2014, 12 min, Ausschnitt) 1981 erblindet der Schriftsteller John Hull und dokumentiert diese Erfahrung in poetischen Texten.
Der Film übersetzt diese Tonaufnahmen in assoziative Bilder. „Digital Immigrants“ von Dennis Stauffer & Norbert Kottmann (Dokfilm, CH 2016, 21 min) Nicht nur körperliche und geistige Behinderungen können die Teilhabe einschränken, auch das Älterwerden und der mediale Wandel. Der Film begleitet eine Gruppe von Seniorinnen und Senioren, die versuchen Anschluss an das digitale Zeitalter zu finden. ^ Die komplette Sendung sowie alle Kurzfilme stehen nach der Ausstrahlung für vier Wochen in der ARD-Mediathek unter „unicato“ zur Verfügung. (Text: MDR)