Das Projekt „The Spiral“ hat sein nächstes Opfer gefunden: Nach dem Mord an Victor Detta wird nun auch das sechste Mitglied der Gruppe blutüberströmt aufgefunden. Der Tod von Jakob hinterlässt einen großen Schock bei den jungen Künstlern. Sie spüren, dass sie nun nicht mehr nur ihren Plan retten müssen, sondern auch ihre eigene Haut. Mit einem Lokalisierungsprogramm findet Oskar schließlich heraus, wo sich Jakobs Gemälde, der Eckersberg, befindet. Dort vermuten sie, wäre auch der Mörder von Victor und Jakob anzutreffen. Ella, Max und Oskar machen sich sofort mit der nächsten Fähre auf den Weg nach Schweden, während die trauernde Sigrid im geheimen Versteck der Künstlerkommune in Kopenhagen zurückbleibt. Der Computerfreak Oskar macht mit seinem Handy
schnell den genauen Aufenthaltsort des Eckersberg ausfindig, doch das Privatgelände ist schwer bewacht. Die wohlhabende Besitzerin des Anwesens, Vera Federstrom, gibt dort gerade eine Party. Um trotzdem Zugang zum Haus zu erhalten, geben sich Ella, Max und Oskar als schwedische Volksmusikgruppe aus. Doch das Vorhaben fliegt auf und die Drei geraten in große Schwierigkeiten. Während das Projekt „Art, not Money“ für seine fünf Anhänger immer mehr außer Kontrolle gerät, bleibt auch Europol nicht untätig: Mit Hilfe von Überwachungsbändern der schwedischen Polizei finden sie den Aufenthaltsort des geheimen Verstecks der verbündeten Künstler heraus und lassen das Gebäude von einer Einheit stürmen. Doch von den Bewohnern keine Spur – selbst von Sigrid nicht … (Text: arte)
