The Hour

Während die Suezkrise eskaliert, laden Hectors Schwiegereltern zu einem Wochenende mit Jagdpartie auf ihren Landsitz ein. Unter den Gästen befinden sich Persönlichkeiten wie Angus McCain, ein Regierungsmitarbeiter, und der Schauspieler Adam Le Ray, ehemaliger Verlobter von Ruth Elms. Bel und Freddie sind auch geladen. Freddie rätselt an einem von Peter Darrall hinterlassenen Code und nutzt die Gelegenheit, den Schauspieler Adam Le Ray über seine Beziehung zur verstorbenen Ruth Elms zu befragen. Hector kämpft

mit seiner maroden Ehe und flirtet immer heftiger mit Bel. Währenddessen muss Freddies Assistent Isaac in den fast leeren Büros der Lime Grove Studios den mysteriösen Thomas Kish ausspionieren, als einer der Wenigen am Wochenende arbeitet. Als Freddie überstürzt nach London zurückfahren muss, da in seine und seines Vaters Wohnung eingebrochen wurde, konfrontiert er Kish mit dem Vorfall und mit den Mordfällen, und verlangt Aufklärung. Dadurch bringt er sich selbst in große Gefahr … (Text: arte)