Tabaluga tivi

Ashka hat sich heimlich ihr Powershirt wieder angeeignet und Riana in ihre Gewalt gebracht. Paul und Correon gelingt es jedoch, sie zu befreien. Paul glaubt Riana nun in Sicherheit und möchte in seine Welt zurückkehren. Er bemerkt nicht, dass Ashka ihm in den offenen Durchgang gefolgt ist. Ihr gelingt es, die Welt der Spellbinder zu verlassen. Bei ihrem Versuch, die City zu erreichen, stiftet sie allerhand Aufregung: Wer sich ihr in den Weg stellt, den macht sie nieder! Bei den Reynolds ist die Harmonie wieder eingekehrt. Beim Frühstück liest Brian einen Artikel aus der Zeitung vor, und Paul

erkennt mit Schrecken: Ashka ist in der Stadt.
Papa Ephraim entschließt sich, Takatuka-Land wieder zu verlassen und die Kinder nach Hause zu bringen. Unterwegs entdecken sie auf einer unbewohnten Insel Karlsson und Bloom. Sie werden geborgen, müssen aber während der Schiffsreise die Kosten abarbeiten. Von einer sich plötzlich nähernden Flutwelle, ausgelöst durch ein Unterwasser-Erdbeben, werden Tommy, Annika, Karlsson und Bloom ins Wasser befördert. Gemeinsam mit dem Kleinen Onkel und Herrn Nilson stürzt Pippi hinterher, um die vier zu retten. (Text: ZDF)