Rückkehr zum Jupiter

Kumiko, Michael, Gerard und dessen Schwestern Anna und Samantha sind auf dem Weg zurück zu ihren Familien, die sich in der Minenkolonie auf Ganymed, einem Jupitermond, befinden. Auf der Erdstation 2 muß Gerard auf seinem virtuellen Realitätssimulator eine Rettungsmission bestehen. Die Mission schlägt fehl, als das Seil plötzlich an einer Felswand reißt. Seine Anwartschaft als Flugoffizier steht auf dem Spiel. Kumiko sehnt sich nach neuen Abenteuern, hat aber bald genug davon, als die drei Freunde nach dem Versagen der Antriebssysteme von Gerards Weltraumtour frei im All hängen. Sie finden sich in der Fluglinie eines durch Asteroidenschlag beschädigten Kurierschiffes wieder, welches direkt auf die Raumstation zusteuert … (Text: KI.KA)

Während man sich auf der Ikarus auf den Start vorbereitet, tauchen fremdatmosphärische Giftstoffe an Bord auf. Beim Versuch, den infizierten Atmosphärenerzeuger zu schließen, gerät Michael in eine Entkontaminationskammer – zusammen mit dem unbekannten Space-Virus. Deshalb wird ein Gesundheitsscheck an ihm durchgeführt, und bevor dieser nicht abgeschlossen ist, kann Michael nicht pünktlich zum Start mit an Bord gehen. In letzter Sekunde gelingt es ihm, alle Tests abzuschließen und aufs Schiff zu kommen. Abraham, der die Ikarus für eine Art Titanic hält, will das Schiff in letzter Minute noch verlassen und rennt zum Ausgang. Aber er kann das Schiff nicht mehr verlassen und bleibt gefangen in einem Lagerraum … (Text: KI.KA)

Die Ikarus nimmt Kurs auf den Mars! Abraham versteckt sich im Abfallsektor, in der Hoffnung, daß ihn niemand bis zur Ankunft auf dem Mars findet und man ihn dann von dort aus zurückschicken wird. Er beschwört Anna, ihn nicht zu verraten, aber Gerard schöpft dennoch Verdacht. Plötzlich bringt eine Computer-Fehlfunktion das Raumschiff vom Kurs ab. Die Kommunikations- und Navigationssysteme fallen aus und die Crew befürchtet eine Bruchlandung auf dem Mars. Das aktionsunfähige Raumschiff rast auf die Marsoberfläche zu … (Text: KI.KA)

Die Kinder überstehen die Bruchlandung auf dem Mars, der Großteil der Besatzung ist unverletzt. Das Schiff ist stark beschädigt und benötigt langwierige Reparaturen. Anna’s Schwester Samantha ist schwer verletzt, und Anna beschließt, mit ihr zurückzubleiben. Michael und Gerard begeben sich freiwillig auf die unfreundliche und gefährliche Marsoberfläche, um Hilfe von einem nahegelegenen alten Hydrierwerk zu holen. Mit Beleuchtung für nur 3 Stunden ausgestattet, riskieren sie bei einem Fehlschlag, auf der kalten, dunklen Marsoberfläche zu erfrieren. Auf unübersichtlichem Weg erreichen sie das Werk und treffen auf zwei merkwürdige Bewohner – Petra Glovic und Tobias Selby … (Text: KI.KA)

Michael und Gerard fahren mit Glovic und Selby an Bord deren Marsfahrzeuges zum beschädigten Raumschiff zurück. Die beiden wollen mit ihrem High-Tech-Computer bei der Reparatur helfen, aber sie verlangen unbegrenzten Zutritt zu allen Programmen des Raumschiffs. Kumiko schöpft Verdacht, daß das Schiff via Cybernet sabotiert wird. Abraham wird währenddessen beinahe umgefahren von der hartgesottenen, jungen Marsbewohnerin Zac und ihrem Raupenwagen. Sie wird begleitet von ihrem Roboter Quadro. Zac zwingt Abraham, mit ihr zu den gespenstischen Marshöhlen zu gehen, um Knochen von Außerirdischen zu suchen. Dort hält sie ein furchtbarer Alien mit Hilfe von Kraftfeldern gefangen. Der Roboter stolpert los, um Hilfe zu holen … (Text: KI.KA)

Während die Ikarus weiter repariert wird, stoßen Michael und Gerard auf der Suche nach den vermißten Kindern und dem Raupenfahrzeug auf den Roboter Quadro. Zac und Abraham wagen sich weiter in die Höhle vor. Als Abraham in eine Senke stürzt, rettet ihn Zac vor dem Ertrinken. Zur selben Zeit ist Kumiko immer noch Hackern auf der Spur: Sie verdächtigt Selby und Glovic. Die Höhle, welche deren wertvolles Equipment verbirgt, wird von einem angeblichen Alien bewacht, und sie scheinen ungeheuer interessiert an Gerards Liste der gesamten Ikarus-Fracht. Sind sie für die Fehlfunktion und die Bruchlandung verantwortlich? Es sind nur noch 48 Stunden bis zum geplanten Start, aber die drei Freunde beschließen, mehr über die beiden mysteriösen Gestalten herauszufinden. (Text: KI.KA)

Terminex ist in Gefahr. Dent läßt die Kinder an Bord der Ikarus und fliegt mit dem kleinen Raumschlepper zur Terminex. Für die nächsten zwei Tage übernimmt Gerard nun das Kommando auf der Ikarus. Spät in der Nacht weckt er seine Freunde. Die Ikarus hat Besucher: die unverwüstlichen Bösewichter Selby und Golvic. Die Piraten besitzen einen Cyber-Link und drohen Dents Schiff zu sabotieren, wenn sich die Kinder nicht ergeben. Gerards Karriere als Flugoffizier wäre beendet, wenn Commander Dent zurückkäme und die Ikarus nicht mehr vorfände! Selby und Golvic funken SOS, sie wollen alle von Bord des Schiffes locken, um dann mit der Fracht zu verschwinden … (Text: KI.KA)

Die Ikarus verläßt nun den roten Planeten und nimmt Kurs auf Ganymed. Da wird Alarm ausgelöst! Das Navigationssystem ist wieder ausgefallen. Die Piraten haben es noch immer auf die Fracht des Raumschiffs abgesehen und haben deshalb einen Virus in die Systeme des Schiffes gesetzt. Der Virus verbreitet sich über das ganze System und verursacht Fehlfunktionen. Zac glaubt, daß sie verhext wäre und die Fehlfunktionen ihre Schuld wären und beschließt, in einer Kiste „über Bord zu gehen“. Die Piraten haben vor, dem Schiff sämtliche Scanner und Treibstoffe zu nehmen. Sie haben den Abstoß von Treibstoff und Ladung programmiert. Kumiko wird beauftragt, den Virus zu stoppen. (Text: KI.KA)

Ein Asteroid namens Pallas rast auf die Ikarus zu. Ein Ausweg aus dem Dilemma wäre, das Raumschiff seitlich an den Asteroiden anzuhängen. So angekoppelt könnte man die Umlaufbahn des Asteroiden nutzen, um so im Schleudereffekt zu Ganymed zu gelangen. Das Vorhaben gelingt. Allerdings muß nun die Verbindung rechtzeitig genug wieder gelöst werden, sonst bedeutet dies die Zerstörung des Raumschiffes. Gerard bringt sich in große Gefahr, als er versucht die verbindenen Kabel zu durchtrennen. Commander Dent steht vor einer schweren Entscheidung: entweder am Asteroiden angekettet zu bleiben oder den letzten Treibstoff als Abstoß zu nutzen … (Text: KI.KA)

Man findet Michael im Abfallsektor. Er wehrt sich natürlich nicht, als ihm Kumiko eine Mund-zu-Mund-Beatmung gibt. Dann begeben sich die Kinder zum Transit-Shuttle. Sie haben Ganymed erreicht. Die Crew bereitet sich auf ihre langersehnte Landung vor. Aber die Kolonie ist zerstört, und Selbys ominöser „Spyder“ ist ihnen auf den Fersen. Zac und Abraham lenken die Piraten ab, während Kumiko ihren Computer stiehlt. Nun versucht Selby mit den Kindern zu verhandeln. Er erzählt ihnen, daß die Bewohner der Kolonie sich auf Terminex befinden, der Forschungsstation am Jupiter, und daß die Kolonie verlassen wurde, weil ein Komet auf Ganymed zusteuerte. Sein eigentlicher Plan ist, alle vom Schiff zu locken, damit er von der verlassenen Ikarus Besitz ergreifen kann … (Text: KI.KA)

Der Komet rast durchs All. Selby schlägt einen Deal vor. Er will ihnen sagen, wo die verlorenen Treibstoffreserven der Ikarus liegen, wenn sie ihn von der Station lassen. Aber Commander Dent willigt nicht ein, sie will die beiden den Behörden übergeben, sobald sie Terminex erreicht haben. Quadro bewacht die beiden Gefangenen. Gerard und Commander Dent sind in einer sabotierten Liftkapsel gefangen. Während sie dort eingeschlossen sind, erzählt Dent Gerard, wie sie einmal versuchte, einen Freund zu retten und dabei Schiff und Freund verlor. Die Gefangenen entkommen unterdessen mit Hilfe eines Magneten, der Quadros Stromkreise unterbricht … (Text: KI.KA)

Kumiko und Gerard machen sich zum Hydrierwerk auf, um das mysteriöse Paar unter die Lupe zu nehmen. Sie finden Hinweise, daß die beiden in naher Zukunft einen längeren Urlaub planen. Selby und Golvic schöpfen hingegen ihrerseits Verdacht, daß ihr Vorhaben entdeckt worden sein könnte. Sie befragen Zac, wo die anderen Kinder sich aufhalten. Sie drohen damit, Quadro zu foltern, wenn sie es ihnen nicht sagt. Zac ist gezwungen zu reden, und die beiden folgen nun den Kindern. Kumiko hält Selby und Golvic für Computer-Saboteure, die Weltraumfracht auf den Schwarzen Markt bringen. Während sie einem Signal zum Hydrierwerk folgt, wird sie von den beiden überrascht. Gerard kommt ihr heldenhaft zu Hilfe, aber Selby und Golvic werfen die beiden in ein tiefes Wasserloch. Nun muß Michael die beiden vor dem Ertrinken retten. (Text: KI.KA)

Die Ikarus rast nun mit Selby’s Raumschiff im Schlepptau mit beschleunigtem Kollisionskurs auf Terminex zu. Gerard muß das Schiff zerstören, bevor es auf Terminex aufprallt und so eine Katastrophe verursacht. Die Piraten hat man dingfest gemacht. Das noch bestehende Problem ist die wertvolle Fracht, sie muß für die Kolonisten auf der Terminex gerettet werden. Kumiko, Abraham und Zac begeben sich in das kleine Raumschiff der Piraten, während Quadro, Michael und Gerard an Bord des Raumschiffes zurückbleiben, um die Sprengpunkte zu setzen und den Countdown einzuleiten. Kurz vor Auslösung der Explosion werden zwei Container vom Schiff abgeworfen, die nun sicher im All schweben. In einem befinden sich die Kinder, in dem anderen die beiden Piraten und die Fracht … (Text: KI.KA)