Revenge

Der Prozess gegen Daniel beginnt und die Staatsanwaltschaft zieht gleich zu Beginn alle Register. Daniels Lage scheint aussichtslos und als schließlich auch noch Declan unter Meineid aussagt, dass Charlotte am Abend des Mordes nicht ganz bei Sinnen und demzufolge keine dritte Person am Strand zu sehen war, stehen die Zeichen für Daniel mehr als schlecht. Doch Victoria weiß ihrem Sohn zu helfen: Unter den Geschworenen befindet sich eine Frau namens Anne Woodbury, die augenscheinlich ebenfalls von der Schuld Daniels überzeugt scheint.
Victoria beauftragt erneut ihren Auftragsschläger Lee Moran, die Frau einzuschüchtern und ihr damit zu drohen, ihrem Sohn etwas anzutun, sollte sie nicht auf unschuldig plädieren. Inzwischen ist auch Jack nach seiner vergeblichen Suche nach Amanda aus Montreal zurückgekehrt. Als er mitbekommt, dass Declan unter Meineid eine Falschaussage tätigt, um ihn zu schützen, ist Jack wild entschlossen, samt seinem mit Tylers Blut verschmiertem Shirt zur Polizei zu gehen und die Dinge

klarzustellen.
Doch Emily und Nolan versuchen alles, um dies zu verhindern. Der derzeit rege Kontakt zwischen Emily und Jack bleibt auch Daniel nicht verborgen. Zwar darf er sich aufgrund der Fußfessel nicht vom Grundstück seiner Eltern bewegen, aber als er den Verdacht hegt, dass Jack und Emily eine Affäre haben, kann er nicht anders, als zu ihr zu gehen und damit den Alarm auszulösen. Durch das Überschreiten seiner auferlegten Grenze scheinen seine Chancen auf Freispruch in weite Ferne gerückt und das Hochsicherheitsgefängnis auf Rikers Island erwartet ihn bereits.
Allerdings fällt Emily der Verrat an Daniel scheinbar doch nicht so leicht, wie bisher behauptet. Als sich schließlich eine Möglichkeit bietet, Daniel zu entlasten, zögert sie nicht. Doch das heißt noch lange nicht, dass Familie Grayson ungeschoren davonkommt. Immerhin kommt auch Conrad langsam hinter Victorias Geheimnisse. Damit nicht genug, erkennt Emily plötzlich, wer wirklich hinter der Ermordung ihres Vaters steckt … (Text: VOX)