Bill ist immer noch verletzt, weil Katie am Abend zuvor weggelaufen ist. Er legt seine Kette mit dem Schwertanhänger wieder an – das erste Mal, seit sie verloren war. Als Katie nach Hause kommt, will sie sich mit Bill versöhnen. Steffy erzählt Thomas von ihrem Besuch bei Bill. Hopes unvoreingenommene Meinung hinsichtlich Ridges und Brookes Position in der Firma bringt den beiden neue Erkenntnisse… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 10.11.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMo 11.01.2010CBS
