Ridge lädt Ashley zu einer Poolparty bei der Familie ein. Ashley möchte keine Geheimnisse mehr vor ihm haben und will ihm von ihrer Nacht mit Rick erzählen. Doch sowohl Rick als auch Felicia drängen sie, es nicht zu tun. Brooke ist gar nicht begeistert, als sie entdeckt, dass Ridge von Ashley begleitet wird. Constantine arbeitet alleine an seinem Duett mit Phoebe, während Rick und Phoebe zusammen ihr Lied proben. Phoebe gesteht Rick, dass es Constantine war, der ihr die Aufnahme von der Frau vorgespielt hat, mit der Rick eine Nacht verbracht… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 13.05.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMi 04.07.2007CBS
