Auf der Party nutzt Constantine die Gelegenheit, um Unfrieden zu stiften und erzählt Ridge, dass Rick ein Verhältnis mit einer anderen Frau hatte. Rick gefällt es nicht, dass Bridget ihre Karriere als Sängerin über ihre Arbeit bei Forrester stellt. Alle freuen sich, dass Brooke wieder bei den Forresters mitarbeiten möchte. Nur Stephanie teilt die Freude der anderen nicht. Sie befürchtet, dass nun Brooke wieder mit Ridge eine Beziehung eingehen möchte. Bridget ist erleichtert über Carls Neuigkeiten… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 30.04.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo 25.06.2007CBS
