Brooke verspricht Taylor erneut, dass sie nicht länger um Nick kämpfen wird. Bridget ist völlig außer sich und legt sich mit den Labortechnikern an: Sie hätten einen furchtbaren Fehler begangen. Ein Kollege von ihr versucht sie zu beruhigen und schickt sie nach Hause. Doch auch dort kann sie nichts von den Gedanken ablenken, dass sie vielleicht sogar mitschuldig ist. Vor lauter Aufregung kollabiert sie und bricht zusammen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 11.04.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMi 06.06.2007CBS
