Nick wird abgeführt, nachdem er sich kurz von Taylor verabschieden durfte. Er verspottet Lt. Baker, den Falschen verhaftet zu haben. Währenddessen versucht Brooke Ridge davon zu überzeugen, die Wahrheit zu gestehen. Doch Ridge entscheidet sich zu warten, bis das Urteil an Nick vollstreckt wird. Er gesteht jedoch Taylor und Phoebe, was wirklich passiert ist. Dann macht er sich auf den Weg zu Nick, um ihm zu sagen, dass der Tod von Shane einzig und allein sein Verschulden ist… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 02.04.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo 28.05.2007CBS
