Nick und Taylor sind bereit für eine künstliche Befruchtung. Auch die Spenderin der Eizelle befindet sich in einem separaten Raum im Krankenhaus. Bridget wünscht den beiden viel Erfolg. Trotz ihrer eigenen Vergangenheit mit Nick, möchte sie, dass er glücklich wird. Ridge versucht Überraschung zu zeigen, als Lt. Baker ihn über Shanes Tod informiert. Doch als er mit Stephanie alleine ist, gerät er in Panik. Unterdessen erhält Lt. Baker wichtige neue Informationen zu dem Mord an Shane, die ihn auf die richtige Spur führen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 29.02.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMi 02.05.2007CBS
