Brookes Geduld ist am Ende. Sie konfrontiert ihren Mann mit der Frage, ob Bridget ihn liebt. Ridge muss zugeben, dass Bridget immer noch versucht, über ihre Gefühle für ihn hinwegzukommen. Dabei möchte er ihr helfen. Eric ist sehr verärgert über Sally. Sie hat den Namen Forrester im Logo von Spectra viel zu groß erscheinen lassen. Thorne versichert seinem Vater, dass dies nicht mehr vorkommen wird… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo 07.12.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDi 04.01.2005CBS
