Um ein Haar wären Calvin und Kevin auf dem Reiterhof aufgeflogen. Doch Tatjana bemerkt, dass irgendetwas nicht stimmt. Deshalb schenkt Calvin ihr reinen Wein ein. Das ist allerdings keine gute Idee. Natürlich hält sie ihn nun für einen Aufschneider und verpasst ihm eine saftige Ohrfeige. Aber auch in der Villa Prinz hängt der Haussegen mächtig schief. So kompliziert hatte sich Kevin sein Leben in Saus und Braus nicht vorgestellt. Zwischen
Mama und Papa Prinz ist ein regelrechter Kampf um Kevins Gunst entbrannt. Und er sitzt nun zwischen zwei Stühlen. Calvin dagegen bekommt die Geldsorgen der Bottels zu spüren. Dabei bemerkt er, dass dies die Familie noch enger zusammenrücken lässt. Als Freddy, der Freund von Calvins Tauschbruder Ramon, in seiner Firma auf den vermeintlichen Prinz-Sohn trifft, droht die ganze Geschichte erneut aufzufliegen … (Text: arte)
