Kurz vor dem Valentinstag ist bei ‚Love, Inc‘ die Hölle los. Um die ‚Ladenhüter‘ der Agentur endlich loszuwerden, veranstalten die Partnervermittler eine spezielle Party. Die Veranstaltung entpuppt sich als voller Erfolg. Doch dann verplappert sich Barry. Er erzählt, dass der Event eigentlich ein ‚Loser-Ball‘ sei. Wutentbrannt gehen die
Klienten auf das Team los. Clea macht sich derweil Sorgen, weil David sich plötzlich ziemlich seltsam benimmt. Sogar das sehnsüchtig erwartete Treffen am Valentinstag sagt er ab. Daraufhin geht Clea mit Larry aus, den sie zufällig kennen gelernt hat. Die beiden verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. (Text: Comedy Central)
