Law & Order: Special Victims Unit

Bei einer Razzia in einem Bordell wird Martha festgenommen. Bei ihrer Vernehmung behauptet sie, auf eigene Faust undercover in dem Bordell ermittelt zu haben. Es stellt sich heraus, dass sie die Mutter von Ariel ist, die vor Jahren von Menschenhändlern entführt und zur Prostitution gezwungen wurde. Als die Behörden nichts unternehmen konnten, um ihre verschollene Tochter zu finden, hat Martha beschlossen, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und in der Szene aktiv zu werden. Die Ermittler der Special Victims Unit nehmen sich des Falles an. Um Ariel und deren gewalttätigen Zuhälter Timmer zu finden, zwingen sie Tracey,

die Betreiberin eines weiteren Bordells, zur Zusammenarbeit.
In einem Haus inszenieren sie eine Privatparty, um Timmer und seinen Mädchen einen Köder zu bieten. Doch noch bevor Ariel auf der Party erscheint, passiert etwas Unerwartetes: Murphy, der ehemalige Chef der SVU, taucht dort auf – ebenfalls undercover als Menschenhändler unterwegs. Von Murphy erfahren die Ermittler von einem weiteren Zuhälter, Johnny D, in dessen Gewalt sich Ariel befinden soll. Doch dem Team läuft langsam die Zeit davon, denn Johnny D nutzt grausame Praktiken, um den Willen seiner Mädchen zu brechen … (Text: VOX)