(1): Der Gegenstand Mélanie Tual stellt den typischen Zeitungskiosk vor, der aus dem Pariser Stadtbild nicht mehr wegzudenken ist. (2): Das Wort Unser Berliner Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel erklärt den Ursprung des Wortes „Kiosk“. (3): Der Alltag Nikola Obermann zeigt uns die deutsche Version des Kiosks: die Trinkhalle. (4): Das Rätsel Und zum Schluss der Sendung wie immer ein Rätsel wie auch die Lösung des Rätsels der vorangegangenen Woche. (Text: arte)
