Karambolage – Deutsche und französische Eigenarten

(1): Der Brauch – Heute ist Ostern. Die perfekte Gelegenheit für Corinne Delvaux, von einer deutschen Tradition zu erzählen, die sich von Jahr zu Jahr wiederholt: das Eierausblasen.
(2): Das Archiv – Im April 1968 wurde Deutschland über die Osterfeiertage durch heftige Studentenunruhen in Aufruhr versetzt. Elsa Clairon kommt auf die dramatischen Ereignisse zurück.
(3): Das Rätsel – Und zum Schluss der Sendung wie immer ein Rätsel – sowie auch die Lösung des Rätsels der vorangegangenen Woche. (Text: arte)