Einmal Himmel und zurück

Doug und Lexy bekommen von Mr. Shepherd den Auftrag, sich um Marcie Littleton zu kümmern. Marcie trainiert seit 22 Jahren die Southern Belles, eine Cheerleader-Truppe mit wechselnder Besetzung. Doch nun soll das Team samt Trainerin von heute auf morgen wegrationalisiert werden. Die Mädchen sind traurig, und Marcie fällt in ein tiefes Loch. Doch bei ihrem Ehemann Burt, einem Steuerberater, findet sie keinen Trost. Doug und Lexy

wollen, dass Marcies Tochter Beth ihre Mutter wieder aufrichtet. Doch Beths Verhältnis zum Job ihrer Mutter war schon immer gestört. Marcie fühlt sich unverstanden und will ihre Familie verlassen. Doch Doug und Lexy haben einen Plan: Mithilfe von Kellnerin Sally Ann organisieren sie ein Ehemaligen-Treffen der Southern Belles und sorgen dafür, dass auch Marcie, Burt und Beth dort erscheinen … (Text: RTL II)