Die Prouds

Nach einem Unfall bringt Oscar seinen verletzten Affen Mister Chips in Trudys Tierarztpraxis. Zufällig wird Mister Chips dort mit Francois, dem Affen von Mariah Carey, vertauscht. Mister Chips fühlt sich in seiner neuen Rolle als Luxushaustier sofort wohl, doch Francois muss schuften, da Oscar festgestellt hat, dass er fantastisch Klavier spielt. Beim ersten Auftritt werden die Affen wieder getauscht und Mister Chips blamiert Oscar völlig, da er nur auf dem Klavier herumturnt. (Text: Disney Channel)

Papi, Suga Mamas Herzblatt, geht seiner Familie mächtig auf die Nerven. Sie beschließen, ihn ins Altersheim zu stecken. Doch leider entpuppt sich der perfekte äußere Eindruck der Anlage als Fassade: Dahinter verbirgt sich eine Okraplantage, in der die alten Menschen zur Schwerstarbeit gezwungen werden … (Text: Disney Channel)

Die Schule veranstaltet einen kulturellen Austausch, bei dem die Kinder eine Woche lang zu einer Gastfamilie aus einem völlig anderen Kulturkreis ziehen. Penny versucht, sich mit allen Mitteln davor zu drücken, doch ihre Mutter schickt sie zu den Zameens, einer Familie aus Pakistan. Dort muss Penny eine Kopfbedeckung tragen und bekommt, da gerade Ramadan ist, tagsüber nicht einmal was zu essen. (Text: Disney Channel)

Penny möchte unbedingt Schülersprecherin werden, sieht jedoch ihre Chancen schwinden, als ihr Gegner Lil’Wiz seine potentiellen Wähler mit Geschenken und Einladungen überhäuft. Daraufhin engagiert ihre Stabschefin Zoey die Ätz-Schwestern, um ein wenig schmutzige Wäsche zu waschen und Lil’Wiz bloßzustellen. Doch auch dadurch kann Penny die Wahl letztendlich nicht für sich entscheiden. (Text: Disney Channel)

Penny und ihre Freundinnen nehmen an einem „ … sucht den Superstar“-Wettbewerb teil. Zum Schluss bleiben zwei Kandidatinnen übrig: LaCienega und ein hässliches Entlein, das aber Talent hat. Obwohl sie mehr Applaus bekam, gewinnt LaCienega den Plattenvertrag und Penny schöpft Verdacht und stellt fest, dass die Wahl manipuliert war. (Text: Disney Channel)

Oscar will für seine Snacks einen Werbespot mit einem Wrestling-Profi drehen. Dieser wird vom Verzehr der Snacks allerdings so krank, dass er ins Krankenhaus muss und Oscar für ihn einspringen muss. Im Ring sieht er sich chancenlos zwei Hünen ausgesetzt und schreit nach seiner Mama. Der Auftritt wird ein Riesenerfolg und als „Mama und Mama Boy“ werden sie für weitere Kämpfe engagiert. Das Vorhaben, ohne Suga Mama auszukommen, ist ein Fehler, den Oscar schnell bereut. (Text: Disney Channel)

Suga Mama führt als Coach ihre Baseball-Mannschaft von einem Sieg zum nächsten. Sie ermutigt die Kids, indem sie von ihren eigenen Erfolgen in ihrer Jugend erzählt. Als einer ihrer Gegner von damals auftaucht und ihren Schwindel aufdeckt, bekommt sie kalte Füße und tritt zurück. Erst als das Endspiel bereits angefangen hat, besinnt sie sich eines Besseren, kehrt zu ihren Schützlingen zurück und führt sie zum Sieg. (Text: Disney Channel)

Al Roker, der zaubernde Wettermann, taucht mal wieder auf und stürzt Pennys Leben ins Chaos. In einem Moment der Unachtsamkeit wünscht sie sich, die Zwillinge wären groß genug, um auf sich selbst aufzupassen. Schwups sind Bebe und Cece stramme Teenager. Sie verdrängen Penny als Liebling ihrer Eltern, schnappen ihr die Freunde weg und machen ihr das Leben zur Hölle. Penny ist zwar hart im Nehmen, doch irgendwann wird es ihr zuviel. (Text: Disney Channel)

Suga Mama fährt seit Jahren Auto, obwohl ihr Führerschein abgelaufen ist. Auf eine Anzeige der Polizei hin sieht sie ein, dass sie den Führerschein erneuern lassen muss. Die theoretische Prüfung besteht sie mit links, doch bei der praktischen Prüfung baut sie ständig Unfälle und fällt schließlich durch. Durch Zufall stellen die anderen fest, dass sie kaum noch etwas sieht. Eine neue Brille verhilft ihr schließlich zu neuem Durchblick. (Text: Disney Channel)