Peter hat sich beim Versuch, Kati zu imponieren, das Knie verletzt. Kati diagnostiziert einen Innenbandabriss und möchte, dass er zum Arzt geht. Doch Peter meint, im Geschäft unersetzlich zu sein. So taucht er plötzlich in Katis Praxis auf, um sich das Bein bandagieren zu lassen, um dann arbeiten zu gehen. Kati besteht darauf, dass er einen Arzt aufsucht, und kann nicht verstehen, dass er ihre Diagnose anzweifelt. Als es zum Streit kommt, lässt sie ihn einfach sitzen. Als sie später Johanna besucht und ihr von dem Zwist erzählt, mahnt diese ihre Tochter, doch diplomatischer zu sein. Vielleicht solle sie sich manchmal ein bisschen
unterordnen, um Peter nicht zu vergraulen. Doch Kati findet, dass sich in einer Partnerschaft keiner unterordnen sollte. Johanna glaubt, dass diese Haltung der Grund sein könnte, weshalb Katis Partnerschaften bisher alle in die Brüche gegangen sind. Albert und Sebastian suchen Cocker. Als er nirgends zu finden ist, fragen sie schließlich Karl. Der ist zunächst unbesorgt, fährt dann aber später doch in den Wald, um nach dem Hund zu suchen. Als Cocker am Abend immer noch verschwunden ist, möchten die beiden Jungen ein Plakat basteln, auf dem nach Cocker gesucht wird. Denn niemand kann sich vorstellen, wo er sein könnte. (Text: NDR)
Deutsche TV-PremiereSo 27.10.2002Südwest Fernsehen
