Die Reaktion der Anrheiner auf die von Karin veröffentlichte Story über die Tiertransporte, in die die Firma Krings verwickelt ist, geht auseinander. Uschi und Lisa finden Karins Verhalten illoyal. Tom hingegen hält die Aktion für richtig. In einem Gespräch mit dem Tierschützer Ludger erfährt Karin von den europaweiten Zusammenhängen der Tierschiebereien. Es fallen Namen. Karin schaltet ihr Aufnahmegerät ein. Für die Krings’ ziehen die Tiertransporte unangenehme Folgen nach sich. Alte Kunden distanzieren
sich von der Spedition. Das kann der Senior, Rudolph Krings, auf seine alten Tage nicht verkraften. Als sich Josef weigert, die Verträge mit dem dubiosen Schweizer aufzulösen, fährt Rudolph schließlich selbst dorthin. Schweizer will aber nicht nachgeben. Doch da taucht Karin unangemeldet auf und setzt den Mann unter Druck – mit Erfolg. Damit ist für die Krings’ aber längst kein Ende in Sicht. Tierschützer blockieren die Ausfahrt der Spedition. Dabei kommt es zu einem Unfall … (Text: hr-fernsehen)
