Wolf’s Rain

Auf dem Weg zu Darcias Anwesen, werden die vier Wölfen von einem Schneesturm überrascht. In einer nahe gelegenen Ruine finden sie Zuflucht, doch Kiba verlässt schon bald die Gruppe und macht sich alleine auf den Weg. Als er im Schloss ankommt, wird er von Darcia angegriffen. (Text: ANIMAX)

Diese Episode bietet einen Rückblick der bisherigen Geschichte aus der Sicht von Tsume. (Text: Animax)

Diese Episode bietet einen Rückblick der bisherigen Geschichte aus der Sicht von Toboe. (Text: Animax)

Diese Episode bietet einen Rückblick der bisherigen Geschichte aus der Sicht von Hige. (Text: Animax)

Diese Episode bietet einen Rückblick der bisherigen Geschichte aus der Sicht von Hubb. (Text: Animax)

Irgendwann in der Zukunft: Die Welt ist zerstört, die Menschen leben in Armut. Eine Legende hält sich, nach der Wölfe den Weg ins Paradies kennen und vor dem Ende der Welt dorthin gelangen. Zwar gelten Wölfe seit 200 Jahren als ausgestorben, tatsächlich können sie sich aber mittlerweile als Menschen tarnen! Vier von ihnen bilden ein Rudel und machen sich gemeinsam auf die gefährliche und abenteuerliche Suche nach dem Paradies. (Text: ProSieben MAXX)

Tsume und Hige suchen weiter nach Kiba. Doch der befindet sich nach wie vor im „Garten der Ewigkeit“, dem falschen Paradies. Er hört zwar, dass jemand nach ihm ruft, doch er vergisst mehr und mehr. Bald schon wird er sich an seine Freunde und an seine Vergangenheit gar nicht mehr erinnern können … (Text: ProSieben MAXX)

Die Wölfe erreichen endlich die Stadt in der Jagaras und Sir Orchams Truppen miteinander kämpfen. Sie entschließen sich am Kampf teilzunehmen und retten damit dem Kommander das Leben. Zur selben Zeit versucht Jagara, Cher und die Anderen gefangen zu nehmen. (Text: Animax)

Die Wölfe machen sich weiter auf die Reise in Jagaras Hauptstadt. Von Hunger und Kälte getrieben, bahnt sich die Gruppe ihren mühsamen Weg über das von Treibeis bedeckten Meer. Sie ahnen nicht, dass sie von einem Monster verfolgt werden, das unter Wasser nur auf seine Chance wartet … (Text: Animax)

Die Wölfe erreichen die Kuppe und erkunden die Umgebung. Die Eingänge sind schwer bewacht und ein Eindringen scheint unmöglich. Das Rudel teilt sich auf und während Kiba und Tsume nach einem Durchschlupf suchen, beschaffen Hige und Toboe Vorräte. Zur selben Zeit versuchen Blue und Cher ID Karten zu bekommen. (Text: Animax)

Kiba und Tsume verlieren sich aus den Augen. In dem Versuch seinen Freund wieder zu finden, läuft Kiba direkt in die Arme von Jagaras Soldaten. Zur selben Zeit versuchen Blue und Cher einen Plan der Stadt zu bekommen, der ihnen helfen soll ihr Ziel zu finden. (Text: Animax)

Tsume trifft in seinem Gefängnis auf einen alten Wolf. Dieser erzählt ihm, dass sein Rudel von einem Wolf hintergangen wurde, der ein Halsband trägt. Zur selben Zeit sammeln sich die Adeligen und hoffen auf eine Reise ins Paradies. Doch dann taucht plötzlich Darcia auf … (Text: Animax)

Tsume, Toboe und Hubb können endlich fliehen, nachdem der Strom in der ganzen Stadt ausfällt. Lady Jaguara hofft, dass ihr Plan endlich aufgeht, das Paradies zu erreichen. Doch ihr Weg soll woanders hinführen … (Text: ProSieben MAXX)