Wir in Essen-Borbeck

Mutter Anette ist zum ersten Mal in der Wohnung ihrer Tochter Jenny und hat einiges zu beanstanden. Eigentlich sollte der ungeliebte Schwiegersohn Marcel auch anwesend sein, doch der hat sich verdrückt. Kann Jenny ihren Plan einer Versöhnung zwischen ihrer Mutter und Marcel jetzt endgültig begraben? Friseurin Diana will sich selbstständig machen. Sie plündert ihr Konto und setzt alles auf eine Karte.

Ihre Idee: Sie fährt zu den Borbeckern nach Hause, um ihnen dort die Haare zu schneiden. Doch woher bekommt sie ihre Kunden? Harte Arbeit ist nichts für Lee-Marc und seinen Freund Calia. Doch heute müssen die beiden Freunde richtig ran: Der Borbecker Motorradschrauber Joe braucht ihre Hilfe. Er muss ein defektes Motorrad abholen. Klingt erst einmal ziemlich leicht … (Text: RTL II)