Where the Bears Are

Wood wird für einen Reunion-Shoot van Chunk Studios eingeladen, für die er frühe als Model arbeitete. Dort trifft er eine frühere Affäre. Ein kurioser Talentjäger interessiert sich für Todd und ein junges Model ist hinter Nelson her. (Text: OUTtv)

Reggie berichtet Nelson, dass er möglicherweise eine neue Reality-TV-Show moderieren wird. (Text: OUTtv)

Nelson, Reggie und Wood versuchen weiter herauszufinden, wer J Cub umgebracht hat. Bei ihren Ermittlungen gehen sie mehreren Hinweisen nach, die sie zu einem Fan von Wood, zu Nelsons Erzfeind und schließlich zu einer befreundeten Drag-Queen führen. (Text: OUTtv)

Nach einem Rechtsstreit wird Susie wieder als Bezirksgerichtsmedizinerin eingestellt. Währenddessen möchte Nelson sich auf sein bevorstehendes Vorsprechen für einen Horrorfilm vorbereiten und will deshalb eine Leiche sehen. (Text: OUTtv)

Wood lässt sich als Patient in der Chiropraktiker-Praxis seines Ex-Freundes Austin Walker behandeln. Reggie und Todd suchen nach Beweisen. Währenddessen wartet Nelson auf eine Antwort, ob er die Rolle in dem Horrorfilm bekommen hat. (Text: OUTtv)