Urteil: Lebenslänglich

Diese Folge begleitet frisch verurteilte Mörder von der Urteilsverkündung vor Gericht bis in das System, in dem man ihnen hilft, sich mit dem bevorstehenden Leben hinter Gittern auseinanderzusetzen. Der Film zeigt den Alltag einiger der über 500 Männer, die dort leben. Teil des Rehabilitationsprogramms ist es, die Männer dazu zu bringen, sich damit zu beschäftigen, dass sie jemandem das Leben genommen haben. Während einige ihre Schuld eingestehen, bestehen andere auf ihrer Unschuld. Der Film begleitet außerdem einen Häftling, der darauf hofft, nach 37 Jahren entlassen zu werden. (Text: Crime + Investigation)

Diese Episode zeigt den Alltag einiger der 500 Männer, die in HMP Shotts einsitzen. Untersucht wird ihr Zusammenleben und wie das Gefängnis es handhabt, so viele gewalttätige Männer zu kontrollieren. Teil des Rehabilitationsprogrammes ist es, die Männer darauf vorzubereiten, nach ihrer Entlassung wieder ein Teil der Gesellschaft zu werden. Der 41-jährige Jamie wird entlassen, nachdem er mehr als die Hälfte seines Lebens im Gefängnis verbracht hat. Jason musste wegen seines Verhaltens hinter Gittern einige Jahre zusätzlich zu seiner ursprünglichen Strafe verbüßen. (Text: Crime + Investigation)