Urban Vermin

Ken lässt Zitzy eine Kunstwelt erschaffen, in der die GLF in dem Glauben lebt, der Konflikt mit Ken sei beendet. Nur Coco zweifelt. Als erste Fehler in der Scheinwelt auftreten, wird auch Abe skeptisch. Und als schließlich herauskommt, dass Gustav ein Roboter ist, durchschauen die Vier Kens Spiel und brechen aus. (Text: RTL II)

Abe lernt eine alte Dame kennen, die sich als seine und Kens Mutter ausgibt. Ken und Abe wetteifern um ihre Gunst, bis sich herausstellt, dass sie einer Schwindlerin aufgesessen sind, die Ken bestehlen will. Ken und Abe schließen sich zusammen und legen der Gaunerin das Handwerk. (Text: RTL II)

Zitzy erfindet eine Maschine, mit der man in die Träume der GLF-Mitglieder eindringen kann. Als Ken alleine damit spielt, verursacht er einen Kurzschluss und bleibt in Madmans Traumwelt gefangen. In der Folge handelt und spricht Ken wie Madman und umgekehrt. Erst Coco gelingt es, den Schaden zu reparieren und beiden ihr eigenes Gehirn zurückzugeben. (Text: RTL II)

Um Ken und seiner Rattenarmee eine Schale Shrimps zu stehlen, versucht Coco, die Wachen durch Schallwellen zu betäuben. Doch der Schuss geht nach hinten los. Raum und Zeit bekommen einen Riss und die GLF muss einen bestimmten Teil ihrer Aktion immer wieder wiederholen. Erst als Coco die gleichen Wellen noch einmal aktiviert, löst sich der Zauber und die Zeit vergeht wieder normal. (Text: RTL II)

Auf einem uralten Gemälde entdeckt die GLF Hinweise auf das Versteck eines lange verschollenen Kazoo. Mit Hilfe dieses Kazoo hatte Tabba The Cat vor langer Zeit die Rattenarmee besiegt, denn sein Klang verleiht Macht über die Ratten. Abe und seine Freunde wollen das Kazoo unbedingt finden, doch auch Ken verspricht sich von dem Kazoo größere Macht. Als es schließlich Zitzy in die Hände fällt, scheinen die Machtverhältnisse auf den Kopf gestellt. (Text: RTL II)

Madman bekommt Besuch von seinem Zwillingsbruder Winston. Winston will ihn zurück nach Hause bringen, damit Madman endlich einen vernünftigen Beruf erlernt. Doch gerade heute ist die Reihe an Madman, den Plan gegen Kens Rattenarmee zu entwickeln. Während der Aktion erkennt Winston, dass auch Widerstandskämpfer ein ehrenhafter Beruf sein kann. (Text: RTL II)

Die GLF überzeugt No-Neck davon, dass er auch mal einen freien Tag verdient hat. No-Neck meldet sich krank und Ken akzeptiert gegen Zitzys Bedenken seinen Wunsch nach Erholung. NoNeck fühlt sich in der Gesellschaft der GLF zum ersten Mal richtig frei. Doch Zitzy gibt nicht auf. Sie versucht No-Neck mit allen Mitteln als Simulanten zu enttarnen. (Text: RTL II)

Aufgrund mangelnden Personals scheitert die GLF bei dem Versuch, Ken eine Ladung Fischstäbchen abzujagen. Deshalb wirbt die GLF den jungen Chuck an und versucht ihn zum Widerstandskämpfer auszubilden. Außerdem stellen Ken und seine Leute fest, dass ihre Fitness nachgelassen hat. Um das zu ändern, entwickelt No-Neck ein Diät- und Sportprogramm, das nicht wirklich auf Begeisterung stößt und sich am Ende als äußerst kontraproduktiv herausstellt. (Text: RTL II)

Zitzy entwickelt eine Rose, deren Duft jeden, der an ihr riecht, in Liebe zu seinem Gegenüber entbrennen lässt. Nigel kauft eine Rose und schenkt sie Coco, damit sie sich endlich in ihn verliebt. Leider ist die Rose bei Coco wirkungslos, aber sowohl Ken und seine Leute als auch die gesamte restliche GLF verlieben sich in Nigel und konkurrieren um seine Gunst … (Text: RTL II)

In Folge eines Erdbebens wird Abe mit Zitzy, Madman mit Nigel und Coco mit Ken in der Kanalisation verschüttet. Wegen eines Gasaustritts bei einer geplatzten Leitung, kann es jeden Augenblick zu einer gewaltigen Explosion kommen. Daraufhin schmieden die unfreiwilligen Teams Pläne, um wieder an die Erdoberfläche zu kommen. Dabei müssen ehemalige Kontrahenten einander helfen, was nicht allen leicht fällt … (Text: RTL II)

Biffy will für ein Schulprojekt einen Film über die GLF drehen. Doch die Mitglieder der Organisation sind untereinander so zerstritten, dass die GLF nach kurzer Zeit beschließt, sich selbst aufzulösen. Ken triumphiert und entführt Biffy, um ihn zu zwingen, einen Film über Kens Sieg zu drehen. Doch diese Demütigung lassen sich Abe, Coco, Nigel und Madman nicht gefallen … (Text: RTL II)

Der Kuchen, den Hans Flix für den Geburtstag seiner Mutter gebacken hat, wird gestohlen. Voller Verzweiflung lädt er alle seine Freunde zu einem „Gerichtsverfahren“ in Kens Hauptquartier. Zunächst scheinen alle ein Alibi zu haben, doch schließlich kommt die Wahrheit ans Licht: Jeder hat sich ein Stück des Kuchens einverleibt … (Text: RTL II)

Nero, ein Hund aus dem Weltraum, sucht Hilfe bei der GLF. Er will nach Hause. Zitzy erkennt in dem fremden Wesen die Chance, endlich die neue Erfindung zu machen, die Ken von ihr fordert und entführt Nero. Doch Nero gelingt es zu entkommen. Coco hat ihr Raumschiff wieder startklar gemacht, aber schon nach kurzem Flug erkennt Coco, dass ihr Zuhause bei ihren neuen Freunden ist. (Text: RTL II)