Über Grenzen gehen

Von Trauer geplagt begibt sich die verwitwete Kiki in ein Krankenhaus und schleicht in das Zimmer eines jungen Patienten, der sich im Koma befindet. Sie beginnt, mit ihm zu sprechen und entschuldigt sich für die Störung: Sie habe eine Bitte an ihn. Er soll Kontakt zu ihrem verstorbenen Mann im Jenseits aufnehmen. Doch ehe sie weitersprechen

kann, wird sie von der Familie des Komapatienten überrascht und flieht in die Krankenhauscafeteria. Als die Familie gegangen ist, sucht sie erneut den Patienten auf, um mit seiner Hilfe zu ihrem Mann zu sprechen. Aber was sie ihm zu sagen verpasst hat, lässt sich immer noch schwer in Worte fassen … (Text: arte)