Trouble Teenies auf 4 Pfoten – Einsatz für den Welpentrainer

André Vogt hat es sich zur Aufgabe gemacht, dem Weimaraner Ares Manieren beizubringen. Denn kaum ist der sieben Monate alte Vierbeiner allein zu Hause, richtet er pures Chaos an. Fortschritte im Training macht hingegen Beagle-Mädchen Greta. Mit Andrés Hilfe stellt sich die verängstigte Hündin tapfer neuen Herausforderungen. (Text: sixx)