Matt hat ein Problem: Er kann nicht tanzen. Mit dieser Bildungslücke kann er sich beim nächsten Farmerball auf keinen Fall sehen lassen. Fi bleibt keine andere Wahl, als ihm vorher das Walzertanzen beizubringen. Doch leider hat Matt zwei linke Füße, und so hat Fi richtig viel zu tun. Bei all der Tanzerei kommt allerdings die Möhrenernte zu kurz. Tom und Buzz versuchen es alleine, aber ohne Erfolg. Da hat Tom eine Idee … (Text: nickelodeon)