Toned Up

Katrina Hodgson und Karena Dawn sind die wunderschönen und intelligenten Damen, die hinter dem angesagten, am schnellsten wachsenden Fitnessunternehmen der USA stehen: „Tone it Up“. Die beiden sind nicht nur allerbeste Freundinnen, sondern wohnen auch zusammen. In der Serienpremiere planen die beiden Frauen ein wichtiges Marketing-Event für ihr Unternehmen, bei dem nichts schiefgehen darf. (Text: Sky)

Katrina und Karena wollen für ihr neues Produkt ein Marketing-Event veranstalten, auf dem es vor Prominenten nur so wimmeln soll. Doch gerade jetzt vertrödeln die beiden Frauen beim „Cyber-Monday“, an dem Online-Shops mit satten Rabatte locken, viel wertvolle Zeit. Wird es ihnen dennoch gelingen, ihre wichtige Veranstaltung vorzubereiten, die über Wohl und Wehe ihrer Zukunft entscheiden könnte? (Text: Sky)

Katrina und Karena sind mit den Vorbereitungen für den Dreh ihrer neuen Sport-DVD am Strand von Maui beschäftigt. Ausgerechnet in dieser stressigen Zeit wagt es Katrinas Verlobter Brian, seiner Freundin eine Frage zu ihrer gemeinsamen Zukunft zu stellen. Und als wäre nicht schon alles kompliziert genug, bringt eine Verletzung der beiden Damen den Dreh in ernsthafte Gefahr. (Text: Glitz)

Nach langer Vorbereitungszeit kommen Katrina und Karena auf Maui an, wo sie ihre zweite Sport-DVD drehen wollen. Doch als die Frauen und die anderen Crewmitglieder am ersten Drehtag einen Rückschlag nach dem anderen erleiden, laufen die Dinge schnell aus dem Ruder. Was als lustiger Dreh am Strand geplant war, könnte sich als teuerster Fehler in der Karriere der beiden Freundinnen erweisen. (Text: Glitz)

Nach der Pannenserie am ersten Drehtag muss es Katrina und Karena an ihrem letzten Tag auf Maui gelingen, die gesamte DVD zu drehen. Ein Rennen gegen die Zeit beginnt, um alles rechtzeitig und innerhalb der vereinbarten Kosten fertigzustellen. Da keine Fehler mehr erlaubt sind, ist der Druck enorm. Da versteht es sich fast von selbst, dass die Stimmung am Set äußerst angespannt ist. (Text: Glitz)

Sowohl in der Arbeit als auch daheim nehmen die Spannungen zwischen Katrina und Karena zu. Da beschließen die beiden Freundinnen, ein Video zu drehen, wie man gesunde Cocktails mixen kann. In der Zwischenzeit planen Brian und Katrina langsam ihre Traumhochzeit. Karenas Frustration nimmt zu, als ihr mehr und mehr bewusst wird, dass sich ihr und Karenas perfektes Leben für immer verändern wird. (Text: Glitz)

Katrina und Karena, die mehr zu tun haben als je zuvor, sind inzwischen eine ernst zu nehmende Größe, vor allem nachdem sie zwei große Projekte für Oakley und das Self Magazine an Land gezogen haben. Privat sucht Karena nach einer neuen Wohnung, doch sie scheint nichts zu finden, was sich auch nur im Entferntesten wie ein Zuhause anfühlt. Das dynamische Duo gerät langsam an seine Grenzen. (Text: Glitz)

Nach einem heftigen Streit zwischen Katrina und Karena müssen die beiden Freundinnen gute Miene zum bösen Spiel machen, um ein lustiges Fotoshooting für das Self Magazine professionell über die Bühne zu bringen. Endlich führen Katrina und Karena auch das Gespräch, das sie seit Langem fürchten: Sie unterhalten sich ernsthaft über ihre künftige Wohnsituation und ihre Freundschaft (Text: Glitz)