The Hills: New Beginnings

Nach fast einem ganzen Jahr, trifft sich die Gruppe wieder, um die Vergangenheit hinter sich zu lassen, und neu zu starten. Brody versucht, seinen Körper und Geist neu zu erfinden, während er seine Beziehung zu Kaitlynn kittet. (Text: MTV)

Brody und Audrina suchen neue Liebe, während Brandon seine Beziehung voranbringen möchte. Heidi und Spencer streiten darum, die Familie zu vergrößern und müssen etwas Dampf ablassen. Jason und Ashley erfahren schockierende Nachrichten. (Text: MTV)

Der Urlaub nimmt eine Wendung, als Kaitlynn plötzlich auf Brodys neue Flamme trifft. Brandons Hoffnung auf einen romantischen Ausflug mit Dani wird durch einen beruflichen Fehltritt durchkreuzt. Eine unerwartete Verbindung beginnt aufzublühen. (Text: MTV)

Brodys und Heidis Freundschaft steht nach einem explosiven Streit auf der Kippe. Brody fragt sich, ob Amber die Richtige ist, und Audrinas erster Kuss mit Sean hinterlässt bei ihr noch mehr Fragezeichen. Justin beginnt, sich der Gruppe zu öffnen. (Text: MTV)

Heidi und Spencer sind entsetzt, dass ihr Verhalten zum Gesprächsthema geworden ist. Audrina ist mit Brody und Sean an einem Scheideweg. Währenddessen verkündet Caroline mutig ihre wahren Gefühle für Kaitlynn. (Text: MTV)