The Hasselhoffs’

David begibt sich nach Arizona, um einen letzten Überzeugungsversuch zu starten, denn Taylor will die Schule beenden, um zuhause mit ihrer Schwester Hayley eine Band zu gründen. Die Situation wird noch komplizierter, als sich später nach gescheiterter Mission herausstellt, dass Hayley den Zuschlag für eine TV-Serie erhalten hat und eigentlich gar keine Zeit für das gemeinsame Projekt hat. (Text: VIVA)

Die Hasselhoffs gehen eine Wette ein, bei der derjenige verliert, der zuerst ein koffeinhaltiges Getränk zu sich nimmt. David versucht es auf die gerissene Tour und schummelt, doch seine Töchter sind nicht so leicht hinters Licht zu führen. Später engagiert Taylor einen Tierpsychologen, um die Tennisball-Sucht ihres Hundes behandeln zu lassen – doch David hat da seine ganz eigenen Theorien. (Text: VIVA)