Tag und Nacht

Schlendrian und Misstrauen machen sich in der Permanence breit – es braut sich eine explosive Konstellation zusammen. Ein Patient von Marco stirbt unter rätselhaften Bedingungen, und ein afrikanischer Tunnelarbeiter gerät in Lebensgefahr. Felix aber hat ganz andere Sachen im Kopf. Der 40-jährige Roland Pichart bricht im morgendlichen Pendlerstrom bewusstlos zusammen, und der Mann stirbt. Es stellt sich heraus, dass Pichart kürzlich wegen Herzproblemen bei Marco in Behandlung war. Als Lars ihn darauf anspricht, reagiert Marco seltsam gereizt und nervös. Er versucht offensichtlich, etwas zu verstecken. Ein kongolesischer

Tunnelarbeiter kommt mit starken Bauchschmerzen in die Permanence.
Er sagt, ihn quäle eine Person in seinem Bauch. Vreni nimmt den Afrikaner nicht ernst und lässt ihn warten. Dies stellt sich als fataler Fehler heraus: Die Situation eskaliert. Um herauszufinden, ob die kleine Felicia seine Tochter ist, liess Felix heimlich einen Vaterschaftstest machen. Nun wagt er jedoch nicht, den Brief mit dem Bescheid des Labors zu öffnen. Felix ist ganz durcheinander und freundet sich langsam mit der Rolle als Familienvater an. Doch da hat der verliebte Arzt die Rechnung ohne Felicias Mutter Selma gemacht. (Text: Schweiz 1)