Sunny Nights

Martins Ex-Frau Joyce arbeitet als Journalistin und recherchiert auf eigene Faust im Fall des explodierten Krokodils, nachdem ihre Chefin kein Interesse an der Story zeigt. Die Polizei findet heraus, wer das Opfer ist und in welchen Kreisen es verkehrte. Detective Boulder sucht Mony Monroe auf und berichtet ihr von Kashs Tod. Die Anführerin eines Verbrecherkartells kommt gerade aus dem Gefängnis und schwört blutige Rache an den Mördern ihres Bruders. (Text: ProSieben Fun)

Das Spray-Tan-Business läuft an, und Martin und Vicki können ihr Glück kaum fassen. Allerdings wird ihre Freude getrübt, als Susi und Terry bei ihnen auftauchen. Sie berichten den Geschwistern von dem Kopfgeld, das Mony auf Kashs Mörder ausgesetzt hat. Außerdem recherchiert Martins Ex-Frau Joyce noch immer in dem Fall. (Text: ProSieben Fun)

Monys Schergen erweisen Kash die letzte Ehre. Bei einer Beisetzungsfeier gedenken alle dem ermordeten Gangster. Seine Schwester hat jedoch wenig Zeit zum Trauern. Sie will ihren Bruder rächen. Vicki beauftragt derweil eine Marketingfirma, um ihr Spray-Tan-Produkt endlich erfolgreich zu machen. Martin ist die Kampagne allerdings zu teuer. Joyce und Nova ermitteln in der Zwischenzeit weiter im Mordfall um Kash Monroe. (Text: ProSieben Fun)