Storage Wars – Geschäfte in Miami

In dieser einstündigen Premierenfolge treten die Käufer in Hialeah und Miramar, Florida, gegeneinander an. Yorgen und Christian finden das Gesamtwerk einer lokalen Legende. Währenddessen benutzt Kevin einen einfachen Auktionstrick, um Jorge einen Lagerraum vor der Nase wegzuschnappen. Lindsey versucht, ein Möbelstück aufzupolieren, kann sich aber damit nicht unbedingt Gregs Anerkennung verdienen. Doch Jorge und Maydel finden einen Grund, um auf die Keys zu fahren. (Text: A&E)

Die Käufer fahren zu einer Auktion nach Pembroke Pines, Florida. Greg und Lindsey arbeiten gut zusammen und ergattern einen Lagerraum, der sie zum Trinken einlädt. Unterdessen finden Jorge und Maydel eine alte Karte, die ihnen einen Gewinn einbringen könnte. Kevin hingegen kämpft gegen Yorgen und Christian. Dabei bleibt abzuwarten, wer zuerst einknicken wird. (Text: A&E)

In Lantana, Florida, erscheint Kevin besonders früh zur Auktion, um sich über seine Konkurrenz zu informieren. Jorge und Maydel finden ein Stück Musikgeschichte und verbringen etwas Zeit mit ein paar Legenden aus den 1980er Jahren. Ein Missverständnis zwischen Greg und Lindsey sorgt fast dafür, dass sie leer ausgehen. Yorgen und Christian finden indes ein medizinisches Gerät, das ihnen ein Rätsel ist. (Text: A&E)

In Hialeah, Florida, stoßen Greg und Lindsey auf eine Schatztruhe. Unterdessen finden Jorge und Maydel einen Grund, ein zuckriges Wunderland zu besuchen. Yorgen und Christian bemühen sich, mehr als nur hübsche Jungs zu sein. Kevin versucht währenddessen, die anderen Käufer zu brechen. (Text: A&E)

Die Käufer kehren nach Miramar, Florida, zurück. Trotz eines Abstechers ins Badezimmer kann Kevin einen Lagerraum mit Biss ergattern. Greg und Lindsey haben ein Auge auf Haushaltsgeräte geworfen. Als Christian anfängt zu pokern, wird Yorgen zu Fall gebracht. Außerdem sind Jorge und Maydel fest entschlossen, sich in die Auktion zu stürzen, aber es fragt sich, ob ihr Lagerraum ihren Bedürfnissen entspricht. (Text: A&E)

Die Käufer treffen sich zu einer Auktion in Florida City, Florida. Jorge hat sich einen Feiertags-Lagerraum ausgesucht, als Maydel darin etwas aus ihrer Vergangenheit entdeckt. Unterdessen hat Kevin ein Auge auf einen großen Lagerraum geworfen, in dem viel Geld stecken könnte. Greg und Lindsey werden wegen ihres Lagerraums ganz verrückt, während Yorgen und Christian um einen Rucksack spielen. Es wird sich zeigen, ob sich das auszahlt. (Text: A&E)

Die Käufer treffen sich in Cooper City, Florida. Kevin schützt sein Territorium, indem er eine Nachbarschaftssteuer einführt. Jorge und Maydel gehen zu einem ersten Date und landen einen großen Treffer. Die Sache wird heiß, als Yorgen und Christian eine extravagante Schere finden. Greg und Lindsey entdecken unterdessen einen wahren Schatz. (Text: A&E)

Die Käufer mischen Hialeah in Florida auf, wobei Jorge eine männliche Haltung zeigt. Während Yorgen und Christian auf einige wirklich alte Dominosteine stoßen, fällt es Greg schwer, etwas zu kaufen, wenn Lindsey die Kontrolle über das Geld hat. Kevin findet eine Menge Autoteile, aber stößt damit auf keine Nächstenliebe. (Text: A&E)

In Miramar, Florida, wollen die Käufer große Geschäfte machen, aber Yorgen und Christian haben eher bescheidene Pläne. Unterdessen schäumt in Gregs und Lindseys Partyraum die Stimmung über. Jorge findet einen hochpreisigen Genuss für Maydel und Kevin entdeckt einen alten Helm. (Text: A&E)

Rick und Charles dürfen auf dem Grundstück von Fred eine Bohrung vornehmen, dabei stoßen sie auf einen Hohlraum, bei dem es sich um eine Kammer oder einen Tunnel handeln könnte. Alex, Charles und Jack recherchieren im Ozeanographie-Institut in Bedford. Am nächsten Tag wird das Meer vor der Küste von Oak Island mit einem Seitensichtsonar untersucht. Dabei wird etwas gefunden, was ein Schiffswrack sein könnte, und ein großes dreieckiges Objekt. Marty und Alex planen einen Tauchgang, um das Objekt genauer zu untersuchen. (Text: A&E)