Der Agent Leon hat sich im Auftrag des französischen Geheimdienstes in die Brüsseler Terrorzelle um Terrorchef Bilal einschleusen können. Für das Gelingen seiner Mission fordert Bilal völlige Loyalität und Gehorsam von seinen Mitstreitern. Nur unter großer Lebensgefahr gelingt es Nathalie mit Leon Kontakt aufzunehmen und ihn über den Plan des israelischen Agenten zu informieren. Mit Nathalies Hilfe kann Leon die wahre Identität des Israelis aufdecken und somit sein eigenes Leben retten. Bilal löst die Gruppe sofort auf und gibt Leon weitere Instruktionen: Er soll sich ein Mädchen in Paris suchen und auf ihn warten. In einem Café trifft Leon auf die junge Agnes, bei der er für eine Weile untertaucht. Nathalie, die sich von Leon immer stärker angezogen fühlt, fällt es schwer ihre Eifersucht zu verbergen. Nach vier Wochen taucht Bilal
wieder auf. Leon bekommt die Aufgabe, die Lüftungssysteme der Pariser Metro genau zu inspizieren. Anscheinend plant Bilal einen Giftgasanschlag, der tausende Menschen in den Erstickungstod reißen soll. Die Lage im französischen Innenministerium spitzt sich dramatisch zu. Bei einem Staatsbesuch verlangt Pakistans Premierminister Tabani von seinem französischen Kollegen Lemercier, dass Frankreich Pakistans Kaschmirpolitik gegenüber Indien unterstützen soll. Nur dann wäre Pakistan bereit einen Terroranschlag zu verhindern. Lemercier entscheidet sich, auf den Deal einzugehen. Daraufhin verlangt der pakistanische Geheimdienst von Bilal das sofortige Ende der Anschlagsplanungen. Doch Bilal lässt sich von seiner Mission nicht abbringen, auch dann nicht, als er selbst einem Attentat nur knapp entkommt. Was für die Sache Gottes begonnen wurde, soll zu Ende geführt werden … (Text: arte)
