Saint Martin

Peter setzt alles daran, den Strand zu räumen, den Nicolas und seine Freunde besetzt halten. Beim ersten Mal muss er noch abziehen, ohne sein Ziel erreicht zu haben. Aber Peter lässt seine Beziehungen spielen und beugt zur Not auch das Gesetz. Nicolas setzt sich ebenfalls mit allen Mitteln zur Wehr. Der Musiker

Christian stößt zur Widerstandsgruppe und freundet sich mit Johanna an.
Weil Béné ständig über Übelkeit klagt und Schwindelanfälle hat, überredet Arnaud sie zum Arztbesuch. Beim Ultraschall stellt der Arzt fest, dass einer der Zwillinge die Fehlgeburt überlebt hat. (Text: VOX)