Rocky und seine Freunde

Bob und Betty Wachtel erwarten Nachwuchs. Sie bauen sich das Nest in der Nähe des Pfades, weil sie glauben, dass dort niemand nach ihnen suchen wird. Zur Ablenkung der Eierdiebe flattert Bob weit vom Nest entfernt herum, so dass Betty in aller Ruhe ihre Jungen ausbrüten kann. Als die Kleinen laufen

können, werden sie von Rocky zu Peter in das Brombeergesträuch gebracht, und unter dem Schutz der beiden von ihren Eltern aufgezogen. Red, der Fuchs, und seine Großmutter beobachten das Treiben der Wachtelfamilie und warten auf eine Gelegenheit, die Jungen zu fangen. (Text: KI.KA)