In der Puppenkiste taucht ein Mann namens Karl Mai auf, der behauptet, er sei für den Frühling verantwortlich, und fordert von Passanten ein Honorar für die schönen grünen Blätter. Als der Kasperl davon erfährt, stellt er die Sache gleich einmal richtig und schickt Ralphi los, um nachzuforschen, woher der Frühling kommt.
Dazu geht der Schlaubär in den Botanischen Garten und schaut sich die schönen bunten Blumen an. Ein Meteorologe erklärt ihm, was das Typische am Frühling ist. In der Puppenkiste hat der Kasperl mittlerweile einen zweiten Betrüger geschnappt – der behauptet, er sei ein gewisser Dr. Sommer. (Text: BRalpha)
