Public Morals – Die Rotlicht-Cops

Um einen Freier festzunageln, tarnen sich Detective Corinne O’Boyle und Sergeant Val Vandergroot als Prostituierte. Ihre Kollegen warten im Versteck auf ihren Einsatz, der mit dem Codewort „Kondom“ ausgelöst werden soll. Corinne muß das ominöse Wort einige Male in ihr Mikrofon säuseln, ehe die Polizisten endlich

auftauchen … Für den nächsten Auftrag – die Enttarnung von Prostituierten, die sich als Versicherungsvertreter ausgeben – gibt der Chef des Sittendezernats, Lieutenant Neil Fogerty, ein neutraleres Codewort aus: „Mary Chapin Carpenter“. Doch ohne Panne geht auch dieser Einsatz nicht über die Bühne … (Text: SAT.1)