1. Polizisten auf vier Pfoten (Stygge mannen)
Staffel 1, Folge 1 (41 Min.)Bild: Amazon Web Services, Inc. or its affiliates.Ein betrunkener und bewaffneter Motorraddieb liefert sich eine intensive Verfolgungsjagd mit den Ermittlern. Polizeihund Balder geht auf die Suche nach einem Einbrecher, während Vierbeiner Muddy einen gefährlichen Auftrag bekommt. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mi. 28.05.2025 Discovery Channel Deutsche Streaming-Premiere Di. 01.04.2025 discovery+ Original-Streaming-Premiere Mi. 21.02.2024 discovery+ 2. Abschied und Neuanfänge (Lenny)
Staffel 1, Folge 2 (41 Min.)Bild: Amazon Web Services, Inc. or its affiliates.„Inmitten der Drogen-Operation \“Lenny¿ eilt Polizeihund Sidney zur Hilfe. Terje muss eine schwerwiegende Entscheidung treffen, während Asle einen nervtötenden Job erledigt.“ (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mi. 04.06.2025 Discovery Channel Deutsche Streaming-Premiere Di. 08.04.2025 discovery+ Original-Streaming-Premiere Mi. 28.02.2024 discovery+ 3. Nackte Tatsachen (Fyll, fjas og tapte minner)
Staffel 1, Folge 3 (40 Min.)Bild: Amazon Web Services, Inc. or its affiliates.Ein Autorennen, eine Explosion mitten in einer Nachbarschaft und ein Entblößter auf offener Straße: Viel zu tun für die Polizei und ihre Hunde an einem ganz klassischen Wochenende in Stavanger und Haugesund. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mi. 11.06.2025 Discovery Channel Deutsche Streaming-Premiere Di. 15.04.2025 discovery+ Original-Streaming-Premiere Mi. 06.03.2024 discovery+ 4. Retter in allen Lebenslagen (På liv og død)
Staffel 1, Folge 4 (40 Min.)Trygg geht auf die Suche nach einer Gruppe verhaltensauffälliger Jugendlicher, die die Geduld der Polizei auf die Probe stellen. Elvis ist auf einer kniffligen Mission, während Muddy und Asle im Kampf um Menschenleben unter Zeitdruck stehen. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mi. 18.06.2025 Discovery Channel Deutsche Streaming-Premiere Di. 22.04.2025 discovery+ Original-Streaming-Premiere Mi. 13.03.2024 discovery+